《梧桐》創立的目的，就是為同學提供一個展示中文創作才華的平台，讓這些「雛鳳」們，立於梧桐枝端，發出青出於藍的清新啼鳴。收錄在《梧桐》中的故事，大多為修讀書院「中國古代經典」課程的同學基於所學經典進行的獨立創作。1936年，魯迅先生出版《故事新編》，運用想象為「故事」融入現代靈魂，開闢了現代小說新的創作路向，成一代經典。《梧桐》第一輯定名為「故事新編」，是為在近百年後，在雙語、雙文化的一代作者筆下，延續那些「故事」的生命。